Condiciones generales de uso
21 de junio de 2026
1. Objeto
Las presentes condiciones generales de uso (las «Condiciones») regulan el acceso y el uso de la plataforma Constrigo, software de gestión destinado a los profesionales de la construcción (presupuestos, facturación, seguimiento de obra, respuesta a licitaciones públicas). Todo uso del servicio implica la aceptación plena y sin reservas de las presentes Condiciones.
2. Editor y alojamiento
El servicio es editado y explotado por el editor de Constrigo, cuya identidad, forma jurídica, capital social y datos de contacto figuran en el aviso legal. El alojamiento corre a cargo del proveedor indicado en ese mismo aviso legal.
3. Acceso al servicio
Constrigo está disponible en línea, en principio las 24 horas, sin perjuicio de las operaciones de mantenimiento y de las contingencias técnicas. El acceso requiere una conexión a internet y un navegador actualizado. Los gastos de acceso a la red corren a cargo del usuario.
4. Cuenta y credenciales
El uso de las funcionalidades requiere la creación de una cuenta. El usuario se compromete a facilitar información exacta y a mantenerla actualizada. Es el único responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta. Todo uso fraudulento debe comunicarse sin demora.
5. Obligaciones del usuario
El usuario se compromete a utilizar el servicio conforme a su finalidad y a la normativa vigente. En particular, se abstendrá de:
- perjudicar el funcionamiento o la seguridad de la plataforma;
- intentar acceder a datos o cuentas pertenecientes a terceros;
- difundir contenido ilícito, difamatorio o que infrinja derechos;
- utilizar el servicio con fines contrarios al orden público.
El usuario sigue siendo responsable de la exactitud de los datos que introduce (presupuestos, facturas, documentos de obra).
6. Disponibilidad y mantenimiento
El editor aplica los medios razonables para garantizar la disponibilidad del servicio. Puede suspender temporalmente el acceso por mantenimiento, actualización o por motivos de seguridad, informando a los usuarios previamente cuando sea posible.
7. Propiedad intelectual
La plataforma, su estructura, sus interfaces, sus textos y sus marcas —incluida «Constrigo»— están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y siguen siendo propiedad exclusiva del editor. No se autoriza ninguna reproducción ni reutilización sin acuerdo previo por escrito. Los datos y documentos introducidos por el usuario siguen siendo de su propiedad.
8. Responsabilidad
Constrigo es una herramienta de apoyo a la gestión: el usuario sigue siendo responsable de las decisiones comerciales, contables y jurídicas que adopte a partir de la información generada. El editor no podrá ser considerado responsable de los daños indirectos ni de las consecuencias de una introducción de datos errónea o de un uso no conforme del servicio.
9. Datos personales
El tratamiento de los datos personales se describe en la política de privacidad, que forma parte integrante de las presentes Condiciones. Se invita al usuario a leerla.
10. Duración, suspensión y resolución
Las Condiciones se aplican durante todo el periodo de uso del servicio. El editor puede suspender o cerrar una cuenta en caso de incumplimiento grave de las presentes Condiciones o de impago, tras un requerimiento que haya quedado sin efecto. El usuario puede dejar de utilizar el servicio y solicitar la supresión de su cuenta en cualquier momento.
11. Modificación de las Condiciones
El editor puede modificar las presentes Condiciones para reflejar cambios legales, técnicos o funcionales. Se informa a los usuarios de las modificaciones sustanciales; la continuación del uso supone la aceptación de la versión actualizada.
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Las presentes Condiciones se rigen por el derecho francés. A falta de resolución amistosa, todo litigio será competencia de los tribunales franceses competentes, sin perjuicio de las normas de orden público aplicables a los consumidores.
